Google Translate a reçu une mise à jour majeure, passant à la version 3.1.0 avec plusieurs nouvelles fonctionnalités. L’application iOS continue de s’améliorer, avec l’intégration de Word Lens pour la traduction de texte en temps réel. En visant l’appareil photo de l’iPhone sur du texte imprimé, comme un panneau ou un menu de restaurant, vous obtiendrez une traduction instantanée via la réalité augmentée.

Cette fonctionnalité traduit le français, l’allemand, l’italien, le portugais, le russe et l’espagnol en anglais et vice versa pour commencer. Google prévoit d’ajouter plus de langues à Word Lens bientôt. Dans l’intervalle, 36 langues peuvent être traduites à l’aide d’une photo fixe de texte. Une fois le texte capturé, des mots ou des phrases peuvent être mis en évidence pour la traduction.

D’autres détails sur le blog de Google mettent en évidence les nouveaux outils de traduction de conversation dans la mise à jour. Maintenant, l’application de traduction peut traduire automatiquement en temps réel pendant que la conversation a lieu. Elle reconnaîtra même la langue parlée sur le fly, une fois le processus lancé.

Google note que plus de 500 millions de personnes utilisent Google Translate chaque mois, effectuant plus d’un milliard de traductions par jour. L’application prend en charge 90 langues au total, avec des options pour saisir du texte à l’aide du clavier ou via l’écriture manuscrite directement sur l’écran de l’iPhone. Les traductions terminées peuvent même être mises en favoris pour un accès hors ligne rapide.

Google Translate est disponible gratuitement sur l’App Store. L’application nécessite iOS 7.0 ou ultérieur et a été optimisée pour l’iPhone 6 et l’iPhone 6 Plus.